Plattdeutscher Vorlesewettbewerb

Jungs un Deerns leest Platt – Plattdüütschen Lesewettstriet

Ok düt Johr maakt de Kath. School St. Joseph Wandsbek wedder mit bi de Plattdüütschen Vörleeswettstriet „Jungs un Deerns leest Plat“. Düsse Wettstriet is een Kooperatschoon von de Schoolbehöörd Hamburg un dat Ohnsorg Theater. Dree Schölerinnen un een Schöler ut de 4. Klassen harrn sik dorför mellt un siet Dezember verleden Johr flietig öövt. Mehrstendeels hebbt se tohus öövt un dorbi harr een Ton-Opnahm holpen. Af un to hebbt de Schölerinnen un Schölers ok in de GBS öövt tosamen mit Fru Hufnagel un Fru Moch (Ehrenamtliche). Wat dat Öven in de GBS angeiht, dor hebbt de Kinner nich blots schön Vörlesen traineert sünnern ok en poor plattdüütsche Wöör lehrt. An Middeweken, den 18.02.2026 weer dat dann sowiet: In'n Musik-Ruum wöör de Schoolsieger von de St. Joseph School bestimmt. De Kinner hebbt dorför den Text „Dat reine Swien“ vörleest. Tohörers weern ok dorbi un se hebbt sik bannig över dat Vörlesen vun de Kinner höögt. Fru Hufnagel, Fru Kliber und Fru Moch, wat de Jury weer, harrn dat bannig swör. Se müssen zwei Kinner utwählen, de för unse School in den Zwischenentscheid leest. An'n Enn leggen se sik fast op Liliana (4a) un Konrad (4b). Se harrn den Text seker, flott und mit Storm* präsenteert. För ehr Deelnahm bi de tokamen Etapp vun de plattdüütsche Lesewettstried drückt wi nu al fast de Dumen.

All „Plattkinner“ vun uns School seggt wi ok hier noch mal ganz hartlichen Dank för`t mitmaken un mithölpen, dat de Plattdüütsche Spraak för Hamborg bewohrt blifft!

Jungs un Deerns leest Platt – Plattdeutscher Vorlesewettbewerb

Auch in diesem Jahr nimmt die Kath. Schule St. Joseph Wandsbek wieder an dem plattdeutschen Vorlesewettbewerb „Jungs un Deerns leest Platt“ teil, einer Kooperation der Behörde für Schule und Berufsbildung und des Hamburg Ohnsorg-Theaters. Drei Schülerinnen und ein Schüler der 4. Klassen hatten sich dafür gemeldet und seit Anfang Dezember letzten Jahres fleißig geübt, meistens zuhause mit Hilfe einer Tonaufnahme des ausgewählten Textes und 1-2 mal im Monat auch in der GBS zusammen mit Frau Hufnagel und Frau Moch (Ehrenamtliche). Bei den Treffen in der GBS wurde nicht nur „schönes“ Vorlesen geübt, sondern auch das eine und andere Wort auf Plattdeutsch gelernt. Am Mittwoch, dem 18. Februar 2026, war es dann endlich soweit: Im Musikraum wurden die Schulsieger unserer Schule ermittelt. Vor einem interessierten Publikum lasen die Kinder den für dieses Jahr ausgewählten Text „Dat reine Swien“ vor. Dort zeigte sich: Ihre Mühe hat sich wirklich gelohnt, denn alle haben wieder richtig gut vorgelesen. Die Jury, Frau Hufnagel, Frau Kliber und Frau Moch, hatten es schwer. Sie mussten zwei Kinder auswählen, die in den Zwischenentscheid gehen und dort für die St. Joseph-Schule lesen werden. Am Ende entschied sich die Jury für Liliana (4a) und Konrad (4b), die ihren Text sicher, flüssig und mit großem Eifer präsentierten. Für ihre Teilnahme bei dem Zwischenentscheid Ende April/ Anfang Mai drücken wir schon jetzt fest die Daumen. Bei allen „Plattkindern“ unserer Schule bedanken wir uns auch an dieser Stelle nochmal ganz herzlich für ihre Teilnahme an diesem Wettbewerb und damit ihren Beitrag zum Erhalt der Plattdeutschen Sprache in Hamburg!

Auf dem ersten Foto: alle Kinder, die an dem schulinternen Wettbewerb teilgenommen haben.

(von links nach rechts: Mary, Franziska, Liliana & Konrad)

Auf dem zweiten Foto: Liliana & Konrad